Hábitat Construye
Preservando hogares. Fortaleciendo nuestra comunidad.
Hábitat Construye
Un hogar es la base de la estabilidad, la seguridad y un futuro en nuestra comunidad.
Por eso, Teton Hábitat está ampliando su trabajo más allá de la construcción de nuevas viviendas. A través de Hábitat Construye (Habitat Builds en inglés), ayudamos a preservar viviendas seguras, estables y asequibles en el condado de Teton mediante reparaciones y mejoras del hogar. Hábitat Construye es un nuevo programa enfocado en atender necesidades importantes de reparación y proteger la asequibilidad de las viviendas de Hábitat a largo plazo en nuestra comunidad.
Actualmente, Hábitat Construye está disponible exclusivamente para propietarios de viviendas que compraron o construyeron su hogar a través de Teton Hábitat. Este no es un programa general de reparación de viviendas para el público. A medida que el programa se desarrolle, Teton Hábitat podría explorar oportunidades para ampliar Hábitat Construye y servir a la comunidad en general en el futuro.
¿Qué es Hábitat Construye?
Hábitat Construye es el programa de reparación y preservación de viviendas de Teton Hábitat.
Una vivienda de Hábitat es más que una casa. Es una inversión a largo plazo en una familia y en nuestra comunidad.
Lanzado como un programa piloto, Hábitat Construye actualmente se enfoca en apoyar a los propietarios de viviendas de Teton Hábitat con reparaciones importantes. El objetivo es ayudar a las familias a mantener hogares seguros y estables, y proteger la inversión a largo plazo que han realizado al convertirse en propietarios.
A medida que el programa se desarrolle, Teton Hábitat espera ampliar Hábitat Construye para convertirlo en un recurso comunitario más amplio para la preservación de viviendas y las reparaciones del hogar.
La “vivienda asequible” no termina cuando una familia recibe las llaves. Mantener una vivienda a lo largo del tiempo es una parte esencial de la estabilidad habitacional a largo plazo.
¿Con qué puede ayudar Hábitat Construye?
Techo y
exterior
Techos, revestimiento exterior, puertas, ventanas, canaletas y otros componentes exteriores.
Salud y
seguridad
Reparaciones para atender condiciones que podrían afectar la salud o la seguridad de los miembros del hogar.
Plomería y
sistemas del hogar
Reparaciones de plomería y otros sistemas importantes necesarios para mantener el funcionamiento adecuado de la vivienda.
Mantenimiento y prevención
Mantenimiento que puede ayudar a evitar que un problema pequeño se convierta en una reparación más grande y costosa.
Importante: Cada proyecto es diferente. Hábitat Construye no garantiza que todas las solicitudes de reparación o mantenimiento sean elegibles para recibir asistencia.
Cómo funciona Hábitat Construye
1
Comenzaremos con
las viviendas de Hábitat más antiguas
Comenzaremos con las viviendas de Hábitat más antiguas, que podrían necesitar más cuidado y mantenimiento.
Hábitat está trabajando con las viviendas de Hábitat según su antigüedad, comenzando primero con las más antiguas. La reparación de su vivienda se coordinará de acuerdo con la antigüedad de su hogar de Hábitat. Cuando su vivienda llegue a su turno, nos comunicaremos con usted.
2
Reciba la notificación por correo electrónico
Complete el formulario de solicitud antes de la fecha límite indicada en el correo electrónico.
Una vez que su vivienda llegue a su turno, complete el formulario sobre la reparación o necesidad de mantenimiento de su hogar de Hábitat. No es necesario que sepa cuál es la causa del problema ni si cumple con los requisitos de Hábitat Construye.
3
Revisemos
el problema
Conoceremos más
sobre la situación.
Un miembro del personal de Teton Hábitat hablará con usted sobre el problema y, cuando corresponda, visitará su hogar para comprender mejor lo que podría ser necesario.
4
Determinaremos el siguiente paso
Cada vivienda y cada reparación son diferentes
Evaluaremos el proyecto según el tipo de reparación, la urgencia, las preocupaciones relacionadas con la salud y la seguridad, las condiciones de la vivienda y los recursos disponibles a través de Hábitat Construye. Si el proyecto es adecuado para el programa, las reparaciones pueden ser realizadas por personal de Hábitat, voluntarios capacitados o contratistas profesionales.
¿Necesita ayuda de emergencia?
Hábitat Construye no es un servicio de reparación de emergencias.
Si tiene una emergencia inmediata que amenaza la seguridad de alguien o podría causar daños importantes a su vivienda, comuníquese primero con el servicio de emergencia o profesional correspondiente. Por ejemplo, llame al 911 en caso de emergencia o comuníquese con un profesional calificado para problemas urgentes de plomería, electricidad, calefacción u otros peligros. Cuanto antes repare una emergencia o un problema, menor será la posibilidad de que empeore.
Después, puede presentar una solicitud a Hábitat Construye si corresponde.
Comenzaremos con las viviendas de Hábitat más antigua
Priorizando las viviendas según su antigüedad
Teton Hábitat está trabajando con los propietarios de viviendas de Hábitat según la antigüedad de sus hogares, comenzando primero con las viviendas más antiguas. Las viviendas más antiguas podrían necesitar más cuidado y mantenimiento. Si su vivienda llega a su turno, nos comunicaremos directamente con usted.
¡Esté atento a las actualizaciones!
Comenzando poco a poco.
Construyendo para el futuro.
Apoyo de la comunidad
Hábitat Construye fue lanzado con el apoyo de una subsidio de $75,000 de la Iniciativa de Soluciones de Vivienda de la Community Foundation of Jackson Hole, otorgada a través de sus Catalyst Grants de 2025.
Los Catalyst Grants apoyan enfoques innovadores para abordar desafíos locales complejos, incluyendo la vivienda asequible. Hábitat Construye fue seleccionado por su potencial para abordar la preservación de viviendas a medida que estas envejecen y el costo de las reparaciones continúa aumentando.
Teton Hábitat está adoptando un enfoque cuidadoso y gradual para el programa. La fase piloto permite a la organización perfeccionar sus sistemas, alianzas y capacidad antes de ampliar el programa de manera más general.
El objetivo no es simplemente atender las reparaciones de hoy. Es desarrollar un modelo sostenible para preservar viviendas asequibles en el condado de Teton para las generaciones futuras.
Ayude a preservar la vivienda asequible
Done hoy
Hábitat Construye todavía está creciendo, y el apoyo de nuestra comunidad será esencial a medida que el programa se desarrolle.
Las donaciones ayudan a Teton Hábitat a mantener sus programas, aprovechar subvenciones y oportunidades de fondos equivalentes, e invertir directamente en vivienda asequible, incluyendo la construcción de nuevas viviendas, reparaciones de viviendas y estabilidad habitacional a largo plazo.
Juntos podemos construir y preservar una comunidad donde las familias locales tengan la oportunidad de prosperar.
¿Desea más información?
Contáctenos:
Teléfono: 307-734-0828 ext. 104
Correo electrónico: info@tetonhabitat.org
Hábitat Construye actualmente está disponible exclusivamente para propietarios de viviendas que compraron o construyeron su hogar a través de Teton Hábitat. Este no es un programa general de reparación de viviendas para el público.
A medida que el programa se desarrolle, Teton Hábitat podría explorar oportunidades para ampliar Hábitat Construye y servir a la comunidad en general en el futuro.